ESPIONAGE ATOMIC SECRET TRANSPORTED
TO RUSSIA JULIUS AND ETHEL ROSENBERG CONVICTED ,DEATH PENALTY JUNE 19,1953
Julius and Ethel Rosenberg, a married couple convicted of conspiracy to commit espionage in 1951, are put to death in the electric chair. The execution marked the dramatic finale of the most controversial espionage case of the Cold War.
ஜூலியஸ் மற்றும் எத்துல் ரோஸன்பெர்க்,தேச துரோக வழக்கில் மரண தண்டனை பெற்றவர்கள் . 1953 ஜூன் 19 இல் மின்சார நாற்காலியில் வைத்து மரண தண்டனை நிறைவேற்றப் பட்டது
ஜூலியஸ் மற்றும் எத்துல் ரோஸன்பெர்க், 1951 இல் உளவுத்துறையால் சதிசெய்யப்பட்ட ஒரு தம்பதியர், மின்சார நாற்காலியில் கொல்லப்பட்டனர்.
இந்த மரணதண்டனை மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய உளவு வழக்கின் வியத்தகு இறுதிக் குறிப்பைக் குறிக்கிறது
ஜுலியஸ் ஜூலை 1950 இல் கைது செய்யப்பட்டார், அதே வருடத்தில் ஆகஸ்ட் மாதத்தில் எட்ஹெல் கைது செய்யப்பட்டார். குறிப்பாக, சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு அணு குண்டுவெடிப்பு தொடர்பாக உயர்மட்ட இரகசிய தகவல்களை அனுப்பிய ஒரு உளவு வளையத்திற்கு அவர்கள் தலைமை பொறுப்பில் இருந்தனர் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். ரோஸன்பெர்குகள் தங்கள் குற்றமற்றவர்களை தீவிரமாக எதிர்த்தனர், ஆனால் மார்ச் 1951 இல் விரிவான விசாரணையின் பின்னர் அவர்கள் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டனர்
ஏப்ரல் 5, 1951 அன்று ஒரு நீதிபதி அவர்களுக்கு மரண தண்டனை விதித்தார். மரண தண்டனை நிறைவேற்று வதற்காக நியூ யார்க், ஒசிங்கிங்கிலுள்ள சிங் சிங் சிறைச்சாலைக்கு இந்த ஜோடியைக் கொண்டு சென்றனர்
அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில், இந்த இருவரும் தேசிய மற்றும் சர்வதேச விவாதத்திற்கு உட்பட்டனர்
ரோஸன்பெர்க்ஸ் நிரபராதி என்றும் மரண தண்டனை வழங்கப்பட்டதை கொடூரமான மற்றும் அசாதாரணமான தண்டனை என்று எதிர்த்தனர்.
ஜனாதிபதி ட்விட் டி. ஐசென்ஹவர் பல அமெரிக்கர்களுக்குப் பேசியபோது, அந்த ஜோடிக்கு மரணதண்டனை நிறைவேற்றுவதற்காக அவர் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார். அவர் கூறுகையில், "அணு ஆயுதப் போக்கின் வாய்ப்புகளை அதிக அளவில் அதிகரிப்பதன் மூலம், ரோசன்பேர்க்ஸ் உலகெங்கிலும் மில்லியன் கணக்கான அப்பாவி மக்களைக் கொன்று குவிக்க கூடிய வாய்ப்பை கொடுத்திருக்கிறார் என்று கூறினார்
இரண்டு மனிதர்களின் மரணதண்டனை ஒரு மிகப்பெரிய விஷயம் அல்ல . ஆனால் இதில் பலியான லக்ஷக்கணக்கான இறப்புக்கள் இந்த ஒற்றர்கள் மூலம் நடந்தேறியுள்ளன என்கிறார்
ஜூலியஸ் ரோஸன்பெர்க் முதல் மரணமடைந்தார், சுமார் 8 மணிக்கு. 1953 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 19 ஆம் தேதி சுமார் 8 மணிக்குமுதல் மரணமடைந்தார்தனது மின்சக்தியைக் கொண்ட அறையில் இருந்து அகற்றப்பட்ட சில நிமிடங்கள் கழித்து, எதெல் ரோஸன்பெர்க் அதில் அமர வைக்கப்பட்டார்
காலை 8.16 க்கு இறந்து விட்டார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது . முன்னதாக இருவரும் தாங்கள் எந்த தவறும் செய்யவில்லை என்று குற்றத்தினை ஒப்புக் கொள்ள மறுத்து விட்டனர்
Julius and Ethel Rosenberg, a married couple convicted of conspiracy to commit espionage in 1951, are put to death in the electric chair. The execution marked the dramatic finale of the most controversial espionage case of the Cold War.
Julius was arrested in July 1950, and Ethel in August of that same year, on the charge of conspiracy to commit espionage. Specifically, they were accused of heading a spy ring that passed top-secret information concerning the atomic bomb to the Soviet Union.
The Rosenbergs vigorously protested their innocence, but after a brief trial in March 1951 they were convicted. On April 5, 1951, a judge sentenced them to death. The pair was taken to Sing Sing Prison in Ossining, New York, to await execution.
During the next two years, the couple became the subject of both national and international debate. Many people believed that the Rosenbergs were the victims of a surge of hysterical anticommunist feeling in the United States, and protested that the death sentence handed down was cruel and unusual punishment. Most Americans, however, believed that the Rosenbergs had been dealt with justly.
President Dwight D. Eisenhower spoke for many Americans when he issued a statement declining to invoke executive clemency for the pair. He stated, “I can only say that, by immeasurably increasing the chances of atomic war, the Rosenbergs may have condemned to death tens of millions of innocent people all over the world. The execution of two human beings is a grave matter. But even graver is the thought of the millions of dead whose deaths may be directly attributable to what these spies have done.”
Julius Rosenberg was the first to be executed, at about 8 p.m. on June 19, 1953. Just a few minutes after his body was removed from the chamber containing the electric chair, Ethel Rosenberg was led in and strapped to the chair. She was pronounced dead at 8:16 p.m. Both refused to admit any wrongdoing and proclaimed their innocence right up to the time of their deaths. Two sons, Michael and Robert, survived them.
No comments:
Post a Comment