D.G.KAMALADEVI ,
ACTRESS,DUBBING ARTIST ,BILLIARDS SPORTS STAR BORN 1930 DECEMBER 29 -2012 AUGUST 16
கமலா சந்திர பாபு என்றும் அழைக்கப்படும் டி. ஜி. கமலா தேவி (பிறப்பு தோட்டா கோவிந்தம்மா; 29 டிசம்பர் 1930 - 16 ஆகஸ்ட் 2012) ஒரு இந்திய டப்பிங் கலைஞர், பின்னணி பாடகர் மற்றும் நடிகர் ஆவார், அவர் தெலுங்கு சினிமாவுக்கு முதன்மையாக பங்களித்தார். [2] அவர் ஒரு முன்னாள் தொழில்முறை நிலை பில்லியர்ட்ஸ் வீரர் ஆவார், அவர் இரண்டு முறை இந்திய பெண்கள் பில்லியர்ட்ஸ் பட்டத்தை வென்றார். [3] 16 ஆகஸ்ட் 2012 அன்று சென்னையில் ஒரு குறுகிய நோயால் அவர் இறந்தார். [சுயசரிதை
இவர் ஆந்திராவின் சித்தூர் மாவட்டம் கார்வேடினகரத்தில் பிறந்தார். அவரது அசல் பிறந்த பெயர் தோட்டா கோவிந்தம்மா, பின்னர் அவர் திரைத்துறையில் நுழைந்த பின்னர் தனது பெயரை டி. ஜி. கமலா தேவி என்று மாற்றினார். முதலெழுத்துகள் 'டி. ஜி. ' அவரது பெயரில் அவரது பிறந்த பெயரைக் குறிக்கும். [2] அவர் 1946 இல் அவூலா சந்திர பாபுவை மணந்தார், அவருடன் அவூலா ஜெயச்சந்தர் என்ற மகனும் பிறந்தார். [5]
இவர் ஆந்திராவின் சித்தூர் மாவட்டம் கார்வேடினகரத்தில் பிறந்தார். அவரது அசல் பிறந்த பெயர் தோட்டா கோவிந்தம்மா, பின்னர் அவர் திரைத்துறையில் நுழைந்த பின்னர் தனது பெயரை டி. ஜி. கமலா தேவி என்று மாற்றினார். முதலெழுத்துகள் 'டி. ஜி. ' அவரது பெயரில் அவரது பிறந்த பெயரைக் குறிக்கும். [2] அவர் 1946 இல் அவூலா சந்திர பாபுவை மணந்தார், அவருடன் அவூலா ஜெயச்சந்தர் என்ற மகனும் பிறந்தார். [5]
திரைப்பட வாழ்க்கை
நடிப்பு
அவர் ஒரு நாடக நிறுவனத்தில் இருந்தார் மற்றும் சில ஆண் மற்றும் பெண் வேடங்களில் நடித்தார். அலெக்சாண்டரின் பங்கு அவரது பெஞ்ச் குறி. நாடகங்களில் நடித்ததற்காக அவர் பல பதக்கங்களைப் பெற்றுள்ளார். அவர் சினிமா துறையில் மாறியுள்ளார் மற்றும் சுமார் 30 படங்களில் நடித்துள்ளார், அவற்றில் பெரும்பாலானவை சிறிய பாத்திரங்கள். அவர் பல நாடகங்களிலும் நாடகங்களிலும் நடித்த ஒரு பிரபலமான மேடை நடிகராகவும் இருந்தார்.
டப்பிங் ஆர்ட்டிஸ்ட்
அவர் ஒரு பிரபலமான டப்பிங் கலைஞராகவும் இருந்தார், மேலும் பத்மினி, பி. சரோஜா தேவி, லலிதா மற்றும் பல நடிகர்களுக்கு குரல் கொடுத்தார். [2]
நடிப்பு
அவர் ஒரு நாடக நிறுவனத்தில் இருந்தார் மற்றும் சில ஆண் மற்றும் பெண் வேடங்களில் நடித்தார். அலெக்சாண்டரின் பங்கு அவரது பெஞ்ச் குறி. நாடகங்களில் நடித்ததற்காக அவர் பல பதக்கங்களைப் பெற்றுள்ளார். அவர் சினிமா துறையில் மாறியுள்ளார் மற்றும் சுமார் 30 படங்களில் நடித்துள்ளார், அவற்றில் பெரும்பாலானவை சிறிய பாத்திரங்கள். அவர் பல நாடகங்களிலும் நாடகங்களிலும் நடித்த ஒரு பிரபலமான மேடை நடிகராகவும் இருந்தார்.
டப்பிங் ஆர்ட்டிஸ்ட்
அவர் ஒரு பிரபலமான டப்பிங் கலைஞராகவும் இருந்தார், மேலும் பத்மினி, பி. சரோஜா தேவி, லலிதா மற்றும் பல நடிகர்களுக்கு குரல் கொடுத்தார். [2]
கியூ விளையாட்டு
கமலா இந்தியாவின் ஆரம்பகால பெண்கள் விளையாட்டு வீரர்களில் ஒருவர். [1] 1954 ஆம் ஆண்டில் ஆந்திர மகா சபையின் அழைப்பின் பேரில் அப்போதைய ஆளும் ஸ்னூக்கர் உலக சாம்பியனான ஹொரேஸ் லிண்ட்ரம் சென்னைக்கு விஜயம் செய்தபோது, சூழ்நிலைகள் கமலாவை குறிவைத்து திருமதி லிண்ட்ரம் ஒரு பெண் எதிரியை எதிர்த்து விளையாட வழிவகுத்தன. [6] விரைவில், அவர் மாநில மற்றும் தேசிய அளவிலான போட்டிகளுக்குச் சென்றார். அப்போதிருந்து, அவர் பில்லியர்ட்ஸ் \u0026 ஸ்னூக்கரில் பல்வேறு திறந்த போட்டிகளில் விளையாடினார், அந்த நேரத்தில் ஒரே பெண் வீரராக, சென்னை, விஜயவாடா மற்றும் பெங்களூரில் ஆண்களுடன் போட்டியிட்டார். அவர் 1991 மற்றும் 1995 ஆம் ஆண்டுகளில் இந்திய தேசிய பில்லியர்ட்ஸ் பெண்கள் பட்டங்களை வென்றார். [7] அப்போதைய உலக பில்லியர்ட்ஸ் சாம்பியன் பாப் மார்ஷலுடன் பெங்களூரு மற்றும் மைசூரில் கண்காட்சி போட்டிகளில் விளையாடும் தனித்துவமான வாய்ப்பு அவருக்கு கிடைத்தது. அவர் தனது 62 மற்றும் 66 வயதில் தனது பில்லியர்ட்ஸ் தேசிய பட்டங்களை வென்றார். [7]
Awards
கமலா இந்தியாவின் ஆரம்பகால பெண்கள் விளையாட்டு வீரர்களில் ஒருவர். [1] 1954 ஆம் ஆண்டில் ஆந்திர மகா சபையின் அழைப்பின் பேரில் அப்போதைய ஆளும் ஸ்னூக்கர் உலக சாம்பியனான ஹொரேஸ் லிண்ட்ரம் சென்னைக்கு விஜயம் செய்தபோது, சூழ்நிலைகள் கமலாவை குறிவைத்து திருமதி லிண்ட்ரம் ஒரு பெண் எதிரியை எதிர்த்து விளையாட வழிவகுத்தன. [6] விரைவில், அவர் மாநில மற்றும் தேசிய அளவிலான போட்டிகளுக்குச் சென்றார். அப்போதிருந்து, அவர் பில்லியர்ட்ஸ் \u0026 ஸ்னூக்கரில் பல்வேறு திறந்த போட்டிகளில் விளையாடினார், அந்த நேரத்தில் ஒரே பெண் வீரராக, சென்னை, விஜயவாடா மற்றும் பெங்களூரில் ஆண்களுடன் போட்டியிட்டார். அவர் 1991 மற்றும் 1995 ஆம் ஆண்டுகளில் இந்திய தேசிய பில்லியர்ட்ஸ் பெண்கள் பட்டங்களை வென்றார். [7] அப்போதைய உலக பில்லியர்ட்ஸ் சாம்பியன் பாப் மார்ஷலுடன் பெங்களூரு மற்றும் மைசூரில் கண்காட்சி போட்டிகளில் விளையாடும் தனித்துவமான வாய்ப்பு அவருக்கு கிடைத்தது. அவர் தனது 62 மற்றும் 66 வயதில் தனது பில்லியர்ட்ஸ் தேசிய பட்டங்களை வென்றார். [7]
Awards
T. G. Kamala Devi (born Thota Govindamma; 29 December 1930 – 16 August 2012), also known as Kamala Chandra Babu, was an Indian dubbing artist, playback singer and actor who primarily contributed to Telugu cinema.[2] She was also a former professional level billiards player who won the Indian Women Billiards title twice.[3] She died of a brief illness at Chennai on 16 August 2012.[Biography
She was born in Karvetinagaram, Chittoor district, Andhra Pradesh. Her original birth name was Thota Govindamma and she later changed her name to T. G. Kamala Devi after entering the film industry. The initials "T. G." in her name represent her birth name.[2] She married Avula Chandra Babu in 1946 and had a son named Avula Jaychander with him.[5]
Film career
Acting
She was in a drama company and acted in some male and female roles. The role of Alexander is her bench mark. She has received many medals for her performances in plays. She has shifted to cinema field and acted in about 30 films most of them are minor roles. She was also a well known stage actor who performed in several plays and dramas.
.
Dubbing Artist
She also was a popular dubbing artist and has lent her voice to actors such as Padmini, B. Saroja Devi, Lalitha and many more.[2]
Cue Sports
Kamala was one of the earliest women cue sport players in India.[1] When the then reigning snooker world champion Horace Lindrum visited Chennai at the invitation of the Andhra Maha Sabha in 1954, circumstances led Kamala to pick up the cue and provide Mrs. Lindrum a woman opponent to play against.[6] Soon enough, she made her way to state and national-level tournaments. Since then, she played in various open tournaments in Billiards & Snooker as the only woman player at that time, competing with men at Chennai, Vijayawada and Bangalore. She won the Indian National Billiards Women titles in 1991 and 1995.[7] She had the unique opportunity of playing exhibition matches at Bangalore and Mysore with the then World Billiards Champion Bob Marshall. She won both her billiards national titles at the age of 62 and 66 representing the Tamil Nadu state.[7]
.
Filmography[edit]
| Year | Film | Language | Character |
|---|---|---|---|
| 1941 | Dakshayagnam | Telugu | |
| 1942 | Bala Nagamma | Telugu | |
| 1946 | Mugguru Maratilu | Telugu | |
| 1947 | Kanjan | Tamil | Amaravathi |
| 1949 | Gunasundari Katha | Telugu | |
| 1951 | Malliswari | Telugu | Jalaja |
| 1951 | Patala Bhairavi | Telugu | Veera Katha Performer |
| 1952 | Palletooru | Telugu | |
| 1954 | Thodu Dongalu | Telugu | |
| 1954 | Chakrapani | Telugu | |
| 1959 | Illarikam | Telugu | |
| 1961 | Velugu Needalu | Telugu | |
| 1964 | Bhakta Ramadasu | Telugu | |
| 1965 | Bangaru Panjaram | Telugu | |
| 1967 | Kanchukota | Telugu | |
| 1968 | Asadhyudu | Telugu | |
| 1968 | Bangaru Sankellu | Telugu | |
| 1969 | Kathanayakudu | Telugu | |
| 1970 | Pettandarlu | Telugu | |
| 1975 | Abhimanavathi | Telugu |
