Thursday, 21 June 2018

AKBAR - PAISA KIRAN DEVI STORY




AKBAR - PAISA KIRAN DEVI STORY





வீரமங்கை பைசா கிரண்தேவி ....

அக்பர் குறித்து பள்ளிப் பாடங்களில் படித்தது நமக்கெல்லாம் நினைவிருக்கலாம் ...

அவரின் ஆட்சிக்காலம் பொற்காலம் என்றெல்லாம் படித்தது நினைவிருக்கிறது ... ஆனால் அக்பர் எத்தனை பெரிய அயோக்கியன் என்ற செய்தி நம்மில் எத்தனை பேருக்கு தெரியும்?

அந்த காமுகன் ஒவ்வொரு வருடமும் நவ்ரோஜ் மேலா (Nauroj Mela) என்றொரு விழா நடத்துவானாம். பெண்கள் மட்டுமே அனுமதியளிக்கப்படும் விழா அது. அக்பர் பெண் வேடமிட்டு அதில் கலந்துகொள்வானாம். அவனை கண்ணில் அகப்படும் அழகான பெண்களை அவனின் பெண் வேலையாட்கள் நைச்சியமாக பேசி அக்பரிடம் அழைத்து வருவார்களாம் ... ஏன் ... எதற்கு என்ற விளக்கம் சொல்லவும் வேண்டுமோ?

அப்படி ஒரு முறை விழா நடந்தபோது மஹாராணா ப்ரதாபின் தம்பி ஷக்திசிங்கின் மகளும் பிக்கானேர் அரசர் ப்ருத்விராஜின் மனைவியுமான பைசா கிரண்தேவி (Baaisa Kirandevi) வந்துள்ளார்.

அவரின் அழகில் கிறங்கிய அக்பர் ஜனானா மஹாலுக்கு தந்திரமாக வரவழைத்துள்ளார். அக்பர் அவரை தொடமுயன்றபோது மறைத்து வைத்திருந்த கத்தியை உருவி அக்பரை தாக்கி கீழே தள்ளி ... அக்பரின் நெஞ்சில் கால் வைத்து ... கத்தியை கழுத்தில் வைத்துள்ளார் ... கீழ்தரமானவனே உன் கடைசி ஆசை என்ன என்று கேட்கிறார் ... அப்போது அக்பர் "தேவி நீங்கள் யாரென்று தெரியாமல் தவறு செய்துவிட்டேன் ... என்னை மன்னியுங்கள்" என்று கதறியிருக்கிறான் ... கிரண் தேவி ஆணையிடுகிறார் ... இனி எப்போதும் நவ்ரோஜ் மேலா நடத்தக்கூடாதென்று ... அக்பர் ஒப்புக்கொண்டு ஓடுவிடுகிறார் ...

இந்த தகவல் கிரிதர் அஸியாவின் புத்தகம் ஸகத் ரஸோ (பக்கம் 632)ல் இருக்கிறது ... இந்த ஓவியம் பிக்கானேர் அருங்காட்சியகத்தில் "உயிர் பிச்சை கேட்கும் அக்பரின் நெஞ்சின் மேல் கால் வைத்து ... கத்தியோடு நிற்கும் கிரண்தேவி" என்ற தகவலுடன் இருக்கிறது ...

Courtesy: @chetan kumawat Gauri Mata Devi Ajay Deb



Akbar Kiran devi Story in Hindi : राजपूत पुरुष जीतनी अपनी वीरता के लिए प्रसिद्ध थे उतनी ही प्रसिद्ध थी राजपूती महिलायें। इतिहास में अनेकों ऐसी कहानियां है जो इनकी वीरता व अदम्य साहस को प्रमाणित करती है। आज हम आपको एक ऐसी ही ऐतिहासिक कहानी बताएँगे जब एक राजपूत वीरांगना ‘किरण देवी’ ने अकबर को अपने प्राणों की भीख मांगने पर मजबूर कर दिया था।

ராஜபுத ஆண்கள் புகழ்பெற்ற ராஜ்புதி பெண்களைப் போலவே தங்கள் துணிச்சலுக்காக புகழ் பெற்றிருந்தனர். வரலாற்றின் பல கதைகள் அவற்றின் வீர மற்றும் நிரந்தரமான தைரியத்தை நிரூபிக்கின்றன. ஒரு ராஜபுத்திர வீரனான 'கிரண் தேவி' அக்பரை தனது உயிரைக் கெடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டால் இன்று இதே போன்ற ஒரு கதையை உங்களுக்கு சொல்லுவேன்.

अकबर प्रतिवर्ष दिल्ली में नौरोज के मेले का आयोजन करता था, जिसमें वह सुंदर युवतियों को खोजता था, और उनसे अपने शरीर की भूख शांत करता ।

एक बार अकबर नौरोज के मेले में बुरका पहनकर सुंदर स्त्रियों की खोज कर ही रहा था, कि उसकी नजर मेले में घूम रही किरणदेवी पर जा पड़ी।

அக்பர் ஒவ்வொரு வருடமும் டெல்லியில் நரோயிஸின் நியாயத்தை ஒழுங்கமைக்கப் பயன்படுத்தினார், அதில் அவர் அழகிய பெண்களைத் தேடிக் கண்டுபிடித்து, அவர்களின் உடல் பட்டினியை அமைதிப்படுத்தினார்.



அக்பர் நரோஜாவின் நியாயத்தில் ஒரு பர்க்கா அணிந்ததும், அழகிய பெண்களை தேடிக் கொண்டிருந்தார், கிரண் தேவி தனது பார்வையை நியாயமாக சுற்றி வளைத்துக்கொண்டார்.

यह भी पढ़े-  कहानी हाड़ा रानी की – जिसने खुद अपने हाथो से अपना शीश काटकर पति को भिजवाया था निशानी के रुप में वह किरणदेवी के रमणीय रूप पर मोहित हो गया। किरणदेवी मेवाड़ के महाराणा प्रतापसिंह के छोटे भाई शक्तिसिंह की पुत्री थी और उसका विवाह बीकानेर के प्रसिद्ध राजपूत वंश में उत्पन्न पृथ्वीराज राठौर के साथ हुआ था।

மேலும் வாசிக்க - ஹடா ராணி  கதை - தன் கையை தலையில் அடித்து, அவளது கணவனிடம் அனுப்பிவிட்டு, கிரண் தேவியின் மகிழ்ச்சிகரமான வடிவத்தில் அவரை கவர்ந்தாள். கிரந்தேவி மேவார்
மஹாராணா பிரதாப் சிங்கின் இளைய சகோதரர் ஷக்திசின் மகள் ஆவார். பிகானேரின் புகழ்பெற்ற ராஜ்புட் வம்சத்தில் பிறந்த ப்ரிதிவிஜாக் ராத்தோரை அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார்.


अकबर ने बाद में किरणदेवी का पता लगा लिया कि यह तो अपने ही सेवक की बीबी है, तो उसने पृथ्वीराज राठौर को जंग पर भेज दिया और किरण देवी को अपनी दूतियों के द्वारा, बहाने से महल में आने का निमंत्रण दिया।

Akbar later discovered Kirandwadi that it is the BB of his own servant, then he sent Prithviraj Rathore to the war and Kiran Devi was invited by his own followers to come to the palace with excuses.



अब किरणदेवी पहुंची अकबर के महल में, तो स्वागत तो होना ही था और इन शब्दो में हुआ, ‘‘हम तुम्हें अपनी बेगम बनाना चाहते हैं।’’ कहता हुआ अकबर आगे बढ़ा, तो किरणदेवी पीछे को हटी…अकबर आगे बढ़ते गया और किरणदेवी उल्टे पांव पीछे हटती गयी…लेकिन कब तक हटती बेचारी पीछे को…उसकी कमर दीवार से जा ली।
Now Akbar's palace reached Kiranadevi, it was to be welcomed and it was said in these words, "We want to make you our begum." Akbar went ahead and said, Kiran Devi went backward ... Akbar went ahead and Kiran Devi Inverted feet retreated ... but how long did the poor man go back ... his waist went from the wall.

‘‘बचकर कहाँ जाओगी,’’ अकबर मुस्कुराया, ‘‘ऐसा मौका फिर कब मिलेगा, तुम्हारी जगह पृथ्वीराज के झोंपड़ा में नहीं हमारा ही महल में है’’ ‘‘हे भगवान, ’’ किरणदेवी ने मन-ही-मन में सोचा, ‘‘इस राक्षस से अपनी इज्जत आबरू कैसे बचाउ?’’ ‘‘हे धरती माता, किसी म्लेच्छ के हाथों अपवित्र होने से पहले मुझे सीता की तरह अपनी गोद में ले लो।’’ व्यथा से कहते हुए उसकी आँखों से अश्रूधारा बहने लगी और निसहाय बनी धरती की ओर देखने लगी, तभी उसकी नजर कालीन पर पड़ी। उसने कालीन का किनारा पकड़कर उसे जोरदार झटका दिया।

Akbar smiles, "When will you get such a chance, in your place Prithviraj's hut is not in our palace." "O God," Kirandadevi thought in his heart, "How can I save my honor from this monster?" "O ​​Mother of the Mother, take me in your lap like before Sita, before being polluted in the hands of a muzzle." With tears of eyes, she started fluttering with tears. Helpless earth Began to see if he had his eye carpet. He grabbed the edge of the carpet and jumped strongly.



उसके ऐसा करते ही अकबर जो कालीन पर चल रहा था, पैर उलझने पर वह पीछे को सरपट गिर पड़ गया, ‘‘या अल्लाह!’’ उसके इतना कहते ही किरणदेवी को संभलने का मौका मिल गया और वह उछलकर अकबर की छाती पर जा बैठी और अपनी आंगी से कटार निकालकर उसे अकबर की गर्दन पर रखकर बोली, अब बोलो शहंशाह, तुम्हारी आखिरी इच्छा क्या है? किसी स्त्री से अपनी हवश मिटाने की या कुछ ओर?’’ एकांत महल में गर्दन से सटी कटार को और क्रोध में दहाडती किरणदेवी को देखकर अकबर भयभीत हो गया।
After this, Akbar, who was walking on the carpet, fell on the back when he fell unconscious, he fell down on his back, "or Allah!" He said so much that he got a chance to recover Kiranwadi and he jumped and sat on Akbar's chest And take out the stiletto from his angla and put it on Akbar's neck and say, now tell me, what is your last wish? Any woman to eradicate her desire or to some side? "Akbar became frightened by looking at the Kharda Devi in ​​the solitary palace and in the rage,

एक कवि ने उस स्थिति का चित्र इन शब्दों में खींचा है:
सिंहनी-सी झपट, दपट चढ़ी छाती पर,
मानो शठ दानव पर दुर्गा तेजधारी है।
गर्जकर बोली दुष्ट! मीना के बाजार में मिस,
छीना अबलाओं का सतीत्व दुराचारी है।
अकबर! आज राजपूतानी से पाला पड़ा,
पाजी चालबाजी सब भूलती तिहारी है।
करले खुदा को याद भेजती यमालय को,
देख! यह प्यासी तेरे खून की कटारी है। ”
A poet has drawn a picture of that situation in these words:

Lion-like flip-flop,

It is as if Durga is the fastest on the demon.

Bargate bid evil! Miss in the market of Mina,

The virtue of the china ablas is abusive.

Akbar! Today, the Rajputani got licked,

Tigress is all forgetting Tihari.

To remind the goddess Khuda, the Yamalaya,

See! This thirsty is your blood clot. "

जब राजपूत वीरांगना ‘किरण देवी’ से अकबर को मांगनी पड़ी अपने प्राणों की भीख
APRIL 27, 2015 BY PANKAJ GOYAL LEAVE A COMMENT



        


No comments:

Post a Comment